Uwaga: Saxo nie udziela porad podatkowych.
Celem tego artykułu jest ogólne wprowadzenie do przepisów Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) oraz do formularzy IRS W‑8. Materiał ma charakter wyłącznie informacyjny: ma pomóc w prawidłowym wypełnieniu odpowiednich pól, ale w żadnym wypadku nie stanowi porady podatkowej. Saxo nie świadczy usług doradztwa podatkowego.
Wprowadzenie do podatków w USA
Jeśli inwestujesz w amerykańskie instrumenty podlegające opodatkowaniu, od uzyskiwanych przychodów, co do zasady, potrącany jest podatek u źródła w wysokości 30%. Jeżeli jednak twój kraj rezydencji podatkowej zawarł z USA umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania, stawka ta może zostać obniżona.
Aby skorzystać z obniżonej stawki podatku u źródła, należy wypełnić odpowiedni formularz IRS W‑8.
- Formularz W-8BEN jest przeznaczony dla klientów indywidualnych.
- Formularz W-8BEN-E jest przeznaczony dla klientów korporacyjnych.
- Jeśli jesteś podmiotem typu flow‑through (transparentnym podatkowo), np. bankiem, brokerem, spółką osobową, skontaktuj się ze swoim opiekunem klienta (RM), aby upewnić się, że dostarczysz właściwą dokumentację.
Złożenie ważnego formularza W‑8 jest obowiązkowe dla wszystkich nowych klientów, aby spełnić wymogi sprawozdawcze w USA — niezależnie od tego, czy ubiegasz się o zastosowanie obniżonej stawki podatku u źródła, czy też w ogóle nie uzyskujesz dochodów ze źródeł w USA. Dlaczego jest to wymagane? Zobacz sekcję „Dobre praktyki”.
W artykule znajdziesz:
- Przewodnik po wypełnianiu amerykańskich formularzy podatkowych
- Gdzie złożyć formularz i jak uzyskać wsparcie
- Jak długo formularze zachowują ważność
- Dobre praktyki
- Przydatne linki do dalszej lektury
Ponownie przypominamy: Saxo nie udziela porad podatkowych. Poniższe informacje mają charakter wyłącznie ogólny.
Jak wypełnić amerykańskie formularze podatkowe
Dla osób fizycznych:
Dla klientów korporacyjnych:
Gdzie złożyć formularz i jak uzyskać wsparcie
Właściwy formularz W‑8 należy wypełnić podczas otwierania konta, niezależnie od planów inwestycyjnych dotyczących amerykańskich instrumentów podlegających opodatkowaniu. Jeśli nie został złożony podczas otwierania konta, a dokumenty mają zostać uzupełnione w późniejszym terminie, formularze są dostępne pod poniższymi odnośnikami:
Po wypełnieniu należy złożyć formularz przez zgłoszenie na platformie: wybierając > Centrum pomocy > Skontaktuj się z nami > Napisz do nas > Zdarzenia korporacyjne
Ulgi podatkowe dla polskich firm
Dla polskich przedsiębiorstw nie istnieje konkretny artykuł, na podstawie którego firmy mogą stosować ulgę podatkową. W związku z tym, aby skorzystać z ulgi wynikającej z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania między Polską a USA, należy zaznaczyć opcję 14.a), wpisać POLAND oraz opcję 14.b) i wybrać „No LOB article in treaty”.
Formularze dla fundacji rodzinnych
- W przypadku polskich fundacji rodzinnych wybór w części 1 punkt 4 (Chapter 3 Status) powinien być “Corporation”. Związane jest to z definicją private foundation oraz complex trust w świetle amerykanskiego prawa podatkowego. Jako że polskie fundacje rodzinne mogą prowadzić pewną działalność gospodarczą (określoną w ustawie) w celach zarobkowych, nie wpadają one pod te kategorie dlatego należy wybrać “Corporation”.
- Fundacje rodzinne „w organizacji” nie mogą korzystać z korzyści wynikających z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania ze Stanami Zjednoczonymi do czasu ich rejestracji przez sąd. W związku z tym prosimy, aby fundacje rodzinne „w organizacji” nie zaznaczały w formularzu W‑8BEN‑E uprawnień do obniżonych stawek podatku u źródła ani innych korzyści traktatowych. Po zarejestrowaniu fundacji przez sąd będzie możliwe złożenie nowego formularza W‑8BEN‑E oraz ubieganie się o odpowiednie ulgi.
Ważne
- W przypadku rachunku wspólnego oboje współposiadacze muszą złożyć formularz W‑8. Każda osoba wypełnia i podpisuje własny egzemplarz.
- Zajrzyj także do sekcji „Akceptacja podpisów elektronicznych dla formularzy W‑8” w części "Dobre praktyki", w której opisujemy minimalne wymogi dotyczące podpisu elektronicznego.
Jak długo formularze zachowują ważność?
Formularz W‑8BEN lub W‑8BEN‑E jest ważny od momentu zatwierdzenia i rejestracji do końca trzeciego roku kalendarzowego, chyba że nastąpi zmiana okoliczności. Przykład: jeśli formularz został zatwierdzony i zarejestrowany 20 stycznia 2026 r., będzie ważny do 31 grudnia 2029 r. Zasada ta dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy korzystasz z postanowień umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Jeśli nie ubiegasz się o zastosowanie obniżonej stawki podatku u źródła, formularz W‑8 zachowuje ważność do odwołania lub zmiany okoliczności.
Uwaga
Przez zmianę okoliczności należy rozumieć m.in. przeprowadzkę do innego kraju lub zmianę kraju rezydencji podatkowej. Saxo musi otrzymać nowy formularz W‑8 w ciągu 30 dni od wystąpienia takich zmian.
Dobre praktyki
Jakie imię i nazwisko należy wpisać jako rzeczywistego właściciela (beneficial owner) w formularzu W‑8?
• Skróty i inicjały nie są akceptowane.
Jaki format daty należy zastosować przy podpisie formularza W‑8?
Czy można ręcznie nanosić poprawki na wypełnionym formularzu W‑8?
Czy nazwy krajów można wpisywać w formie skrótów?
Kiedy wymagany jest nowy formularz W‑8 w przypadku zmiany rezydencji podatkowej?
• Zwracamy uwagę, że Saxo nie obsługuje klientów będących osobami z USA. Definicję osoby z USA znajdziesz na stronie IRS.
Jakie są wymagania dotyczące adresu zamieszkania w formularzu W‑8?
Kiedy należy uzupełnić sekcję adresu do korespondencji (mailing address)?
Jakie są wymagania dotyczące numeru TIN wpisanego w formularzu W‑8?
Jak wybrać status z rozdziału 3 w formularzu W‑8?
Czy są dodatkowe wymagania dla klasyfikacji z rozdziału 4?
Czy klasyfikacje FATCA i CRS powinny być co do zasady takie same?
Dlaczego trzeba wypełnić formularz W‑8 na etapie otwierania rachunku, nawet jeśli nie planuje się handlu akcjami w USA?
Czy trzeba odnowić formularz W‑8 po upływie trzeciego roku?
• Jeśli chcesz zachować obniżoną stawkę podatku w USA (treaty benefits), złóż nowy formularz W‑8 z wyprzedzeniem, na kilka miesięcy przed wygaśnięciem.
Jak wypełnić i podpisać formularz W‑8 w przypadku małoletniego?
Akceptacja podpisów elektronicznych dla formularzy W‑8
Minimalne wymagania dotyczące podpisu elektronicznego
- imię i nazwisko podpisującego (upoważnionego sygnatariusza)
- znacznik czasu (data i godzina złożenia podpisu)
- oświadczenie o podpisie elektronicznym (np. „This form has been electronically signed”)
Formularze bez któregokolwiek z powyższych elementów nie zostaną uznane za ważnie podpisane.
Zalecane informacje uzupełniające
Ważne
Odpowiedzi w sekcji Q&A opierają się na wytycznych IRS, zgodnie z którymi Saxo jest audytowane; należy zawsze się do nich stosować.
Przydatne linki do dalszej lektury:
- FATCA — przepisy i inne wytyczne
- Formularze związane z FATCA | Internal Revenue Service
- 26 U.S. Code § 1441 — Pobór podatku od cudzoziemców niebędących rezydentami | U.S. Code | Prawo USA | LII / Legal Information Institute
- 26 U.S. Code § 1471 — Płatności podlegające poborowi na rzecz zagranicznych instytucji finansowych | U.S. Code | Prawo USA | LII / Legal Information Institute
- H.R.2847 — 111. Kongres (2009–2010): Hiring Incentives to Restore Employment Act | Congress.gov | Biblioteka Kongresu
- Instrukcje IRS dotyczące formularza W-8BEN
- Instrukcje IRS dotyczące formularza W-8BEN-E
- Umowy podatkowe dotyczące podatku dochodowego w Stanach Zjednoczonych — od A do Z | Internal Revenue Service